Cardona

A word from the author

🇬🇧 What you read is the result of hours of daily, dedicated work. I write, draw and translate everything myself. I still believe in the true power of human connection to share what’s important. So I entirely depend on you to keep this page alive. If your visits bring you any joy, please consider MAKING A DONATION or BECOMING A PATRON (the amount is free). And if this is not yet possible, you can still support the website by helping me share it with as many people as possible. And don’t forget to subscribe ! — Thank you.

🇫🇷 Ce que vous lisez est le résultat d'heures de travail quotidiennes et dévouées. J’écris, je dessine et je traduis tout moi-même. Je crois encore au véritable pouvoir de la connexion humaine pour partager ce qui est important. Je compte donc entièrement sur vous pour maintenir cette page en vie. Si vos visites vous apportent de la joie, pensez à FAIRE UN DON ou à DEVENIR MÉCÈNE (le montant est libre). Et si ce n'est pas encore possible, vous pouvez toujours soutenir le site en m'aidant à le partager avec le plus de monde possible. Et n'oubliez pas de vous abonner ! — D’avance, un grand merci.

🇪🇸 Lo que lees es el resultado de horas de trabajo diario y dedicado. Escribo, dibujo y traduzco todo yo misma. Sigo creyendo en el verdadero poder de la conexión humana para compartir lo importante. Así que dependo enteramente de ti para mantener esta página viva. Si tus visitas te alegran el día, considera HACER UNA DONACIÓN o HACERTE MECENAS (el monto es libre). Y si aún no es posible, puedes apoyar la página web ayudándome a compartirla con tu alrededor. ¡Y no olvides suscribirte! — Gracias.

Leave a tip for the artist

€1.50
Buy me a coffee

€3.00
Thank you so much !

€5.00
You're a star ! ☆

€10.00
Bless your generous heart!

Custom Amount

Eva Fabbro © 2026 — All rights reserved - Please give credit where credit is due.