Soy
(Texto original en inglés, traducción ahí abajo ↓↓↓)
I am
I am
As a tree is
At sunset,
A golden stream.
In the depths of doubt
A rock without shield
I am
The space in between
A warrior in spirit
A thousand years-old
An ever looking soul
I am
Only to be found
In the quiet and the now
And when I look for myself
In pain, hurry or blind
I know that coming back
To where I stand now,
Forever more
I am who I am. —
Soy,
Como un árbol es ;
Al atardecer,
Un río de oro.
En la profundidad de la duda
Una roca sin escudo.
Soy
El espacio entre los pensamientos
En mi alma, un ser de mil años,
En espíritu, un guerrero,
Siempre buscando
Algo más,
Más allá que este mundo.
Soy
Una idea,
Estrella fugaz,
Siempre escondida
En el aquí y ahora.
Y cuando pierdo el rumbo,
Cegada por el dolor
Y con prisa, por todo,
Sé que volviendo a mí misma,
Hoy,
O para siempre:
Soy la que soy. —
La versión PDF aquí — Imprímelo, guárdalo, compártelo
